Quảng Cáo

Collapse

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Sầu Đông ( English version ) - Trung Hành .

Collapse
X
 
  • Filter
  • Giờ
  • Show
Clear All
new posts

  • [music]http://k007.kiwi6.com/hotlink/0umv5e9udc/Sau_Dong_English_Version_-_Truc_Hanh.mp3[/music]

    I want to tell you
    How much I need you
    Don't let me down
    Just show me how
    And I will love you more and ever
    You take my breath away

    Chorus:
    Now that I got you in my arms
    I'll never let you go away
    And I will love you all the way
    You know that love love love love love love love
    Will never die

    Just let me tell you
    How much I want you
    You are the one
    I'm dreaming of
    And I will love you more and ever
    You take my breath away

    Just let me hold you
    And let me tell you
    You are the one
    I'm dreaming of
    And I will love you more and ever
    You take my breath away

    Lời Việt: Sầu Đông .

    Sáng tác: Khánh Băng

    Chiều nay gió đông về
    Dừng chân trên bến xưa
    Đời trai gió sương
    Về thăm cố hương
    Tìm bao nhớ thương
    Mà sao phố phường vắng
    Tình sầu lạnh buốt đêm trường

    ĐK:
    Rồi ngày mai sẽ ra đi phương trời
    Biết đâu trên đường vạn nẻo từ ly
    Biết đâu cuộc đời ngày mai đổi thay
    Mà tôi vẫn còn tiếc nhớ nhớ nhớ nhớ nhớ phút giây ban đầu

    Ngại ngùng bước chân buồn
    Em đã sang ngang rồi
    Đành thôi nhớ mong gửi theo gió đông
    Tình yêu giá băng
    Vào nơi cuối trời nhớ
    Sầu đông còn đến bao giờ...

    Lời Pháp ( Cũng do Khánh Băng ):

    JOHNNY mon amour

    Johnny mon amour
    seul toi qui connais
    combien je l'aime
    j'espère ainsi
    que nous vivions
    rien que toi et moi
    au pays merveilleux

    comme tu es loin de moi cesoir
    tous mes beaux jours
    ne comptent plus
    le froid d'hiver
    n'est plus froid
    que celui de
    mon coeur
    oh oh oh oh oh!
    estce que tu sais?

    j'ai vu dans tes yeux
    que tu ne m'aimais pas
    tant pis pour moi
    je t'attendrai
    jusqu'au moment
    òu tu revienn's ya
    chéri ne
    m'oublies pas

    tant pis pour moi
    je t'attendrai
    jusqu'au moment
    òu tu revienn's ya
    chéri ne
    m'oublies pas.


    Đập cổ kính ra tìm lấy bóng ,
    Xếp tàn y lại để dành hơi .
Working...
X